06 juillet 2007
Prof de FLE au Québec, c'est accepter de...
Être prof de FLE (en fait, plutôt de FLS) au Québec c'est accepter de ... ne pas être que ça. Je m'explique...
Il y a au Québec, une pénurie importante d'enseignants; et ce, pour plusieurs raisons selon moi:
- la retraite des "baby-boomers": dans les prochaines années, ils seront environ 10 000 à prendre leur retraite. Ce phénomène s'est déjà amorcé et de nombreuses écoles recherchent actuellement (presque) désespérément des enseignants;
Photo Marc Robitaille. Source.
- il n'y a pas assez de nouveaux diplômés dans les disciplines les plus touchées par la pénurie (que sont les sciences, l'anglais langue seconde, les mathématiques et le français langue maternelle);
- il n'y a pas assez d'étudiants dans les filières d'enseignement. Il faut savoir que pour enseigner au Québec (lorsqu'on est québécois -je reviendrai plus tard sur les modalités particulières liées aux immigrants-), un étudiant doit compléter un baccalauréat (plus ou moins l'équivalent de notre ancienne licence en France) en sciences de l'éducation d'une durée de 4 ans (les conditions ont néanmoins été assouplies en raison de la pénurie, et un étudiant diplômé en biologie peut prétendre à un poste d'enseignant dans son domaine d'expertise à condition de compléter une formation en pédagogie à l'intérieur d'un délai de sept ans)
- 1 étudiant sur 2 au cycle supérieur abandonne ses études pour des raisons financières.
Les résultats sont... dirons-nous, assez dramatiques. Citons par exemple le fait que :
- certains élèves se retrouvent pendant des semaines sans aucun cours de maths, de sciences ou autres, à cause du manque de profs dans le domaine;
- les commissions scolaires (au Québec, les écoles sont regroupées en commissions scolaires[1])
sont obligées d'embaucher un nombre impressionnant de
professeurs remplaçants qui souvent, ne sont pas qualifiés pour
enseigner;
on demande aux enseignants en place d'enseigner d'autres matières que leur(s) spécialité(s).
Et voilà! C'est lâché. J'y aurai mis le temps mais c'est dit! Voilà donc où je voulais en venir.
Être prof de FLE au Québec
c'est accepter d'enseigner d'autres matières!
Donc, moi qui vous parle, j'ai été promue (disons-le comme ça; ça passe mieux ;-) au rang de prof de FLS, d'histoire et de géographie! Pourquoi ces deux matières me direz-vous? Et bien parce que je travaille dans une école anglophone et que ces cours sont donnés en français aux élèves d'immersion (je reviendrai sur ce sujet -de l'immersion- dans un autre billet). Alors voilà. C'est aux profs de français de s'y coller; car on sait bien qu'il suffit de parler français pour enseigner l'histoire et la géo en français! Ahahah.... :)
Bon allez. Je ne me plains pas: j'adore le programme de géo et même celui d'histoire (un peu moins quand même, mais mon mari est historien alors ça devrait aider :).
Et vous, vous est-il déjà arrivé d'enseigner autre chose que le FLE/FLS?
[1]Les commissions scolaires linguistiques (et non plus confessionnelles), créées en 1998 (à la suite de la loi 180) et au nombre de 72 ( 60 francophones, 9 anglophones et 3 pour les autochtones), sont des structures intermédiaires entre le ministère de l’Éducation et les écoles.
Commentaires
Le melting pot du secondaire
J'enseigne l'anglais, langue seconde, au secondaire. À chaque année, des suppléants non-qualifiés sont recrutés en cours d'année.
Lorsqu'ils ne viennent que faire de la suppléance occasionnelle, ça peut toujours aller. Ils se retrouvent la fausse aux lions, mais ils y vont de plein gré et, ma foi, tant pis pour eux! Ils n'ont qu'à ne pas se sentir capable d'enseigner quand ils ne le sont pas!
Ce qui m'irrite profondément, par contre, c'est quand on complète la tâche d'un enseignant X avec d'autres spécialités. Par exemple, cette année, un prof de gym (mais un typique, là...) s'est retrouvé dans un groupe d'enseignement moral d'adaptation scolaire où il a fait écouter à ses élèves la série des 6 Rocky... ah, j'oubliais: tous ses élèves ont eu un A en moral cette année... :o(
Mais il y a pire: le suppléant sans aucune formation à qui on offre un contrat. Nous avons eu, cette année, le mari d'une secrétaire qui enseignait le français de deuxième secondaire. Il avait tellement peur des élèves qu'il avait érigé un périmètre psychologique autour de son bureau et les élèves n'avaient pas le droit de s'en approcher... au bout de trois semaines, les élèves en avaient tellement marre de lui qu'ils se sont auto-expulsé de son cours: 18 élèves se sont eux-mêmes envoyés au local de retrait!!!
Et des histoires comme ça, j'en ai des tonnes...
Au-secours!
Et bien...!
Magrah, tu ne le précises pas mais j'imagine que tu enseignes également au Québec. Est-ce que cette situation est typique d'ici ou quoi? En tout cas, mon expérience "internationale" aurait tendance à me faire dire que oui. J'aimerais beaucoup savoir ce qu'en pensent d'autres collègues...
Merci Magrah d'avoir partagé ton expérience. J'avoue que des histoires comme ça, y-en a dans mon école aussi... dans une moindre mesure. Mais le coup du prof de gym "transformé" en prof de morale, alors là, ça me laisse bouche bée.
Au fait, bienvenue sur la blogosphère! :))))
Fle en France.
bonjour,
je viens d'obtenir mon master 2 recherche (DEA ou Bac+ 5)en Fle à la Sorbonne à Paris, et je souhaite enseigner à Montréal. Puis-je enseigner directement ou dois-je passer des équivalences ?
Karima
Désolée de ne répondre que maintenant mais comme on dit "mieux vaut tard que jamais". ;-)
Pour ce qui est d'enseigner le FLS au Québec, il te faudra, à mon avis, seulement faire les démarches pour obtenir tes équivalences de diplômes. C'est un peu long mais ça vaut vraiment la peine; et normalement avec ça, tu n'auras pas besoin de passer quoique ce soit d'autre comme cours pour obtenir ton Permis d'enseigner (valable 5 ans). Tu peux aller voir ici http://www.mels.gouv.qc.ca/dftps/interieur/aut_ens_info_f.htm pour plus d'infos. N'hésite pas à me recontacter si tu as d'autres questions. Je devrais normalement être plus rapide à répondre ;-)
demande d'info
Salut:)je suis justement en train de chercher quelles sont les démarches à faire pour enseigner le FLE/FLS au québec.Je viens d'essayer le liens que tu as proposé mais il est inactif.Est-ce qu'il y en a un autre?
peux-tu aussi me dire ce qu'il faut faire pour obtenir l'équivalent québecois de ma licence de langue française????Merci de me lire et de me répondre surtout:)Bonne journée:)
renseignements ;)
bonjour
je suis actuellement assistante de francais au royaume-unis et je compte passer le PGCE afin d'etre prof de Francais en Angleterre.
Ma question est la suivante: Est-ce que ce diplome est reconnu au canada, je suis un peu inquiete car je sais deja qu'il ne l'est pas en France?
J'ai essayer de consulter les sites que tu as proposé, mais tout cela reste toujours aussi complexe
De plus je suis titulaire d'une licence en Sciences du langages, peut-etre serait-il plus intéressant pour moi de faire un baccalauréat d'education au Canada pour pouvoir plus facilement y travailler?
Qu'en pense, je suis totallemnt perdu a ce niveau, et je ne sais pas ou donner de la tete , surtout que je pense que les deadlines doivent toutes etres passées!
merci en tout cas pour ton blog, qui est tres intéressant...
Mariano: les langues étrangères au Québec
Bonjour Mariano,
Il est vrai que l'enseignement de l'espagnol au Québec dépend beaucoup de la volonté de chaque école. En fait, depuis que je ne l'enseigne plus, mon école ne le propose plus comme cours. Les directeurs ont beaucoup de mal à trouver des profs dans ce domaine. Je te conseille de chercher dans des écoles anglophones de la région de Montréal. Certaines proposent des "filières internationales" avec, comme cours obligatoire, une langue étrangère. Sinon, tu devrais "au moins" trouver un poste en français; ensuite, tu pourras proposer à l'école de donner des cours d'espagnol. Je sais qu'il y a une forte demande du côté des élèves... Bonne chance!
stage master 2 fle au quebec
Bonjour,
je suis actuellement en master 2 pro de fle et je recherche un stage au Québec pour y expérimenter un outil pédagogique que je suis en train de fabriquer. (En fait je suis en reprise d'études après 18 ans passés dans l'éducation nationale comme instit.)J'ai écrit aux commissions scolaires de Montréal qui m'ont fermement dit "non, nous ne prenons pas de stagiaires". Donc ma question est:Connaissez-vous, ceux qui sont au Québec en relation avec des écoles primaires de préférence, un endroit susceptible de m'accueillir pour faire ce stage?
Merci à tous et toutes
Fred
Bonjour,
Le problème que je vois par rapport à ta situation est que tu ne dépends d'aucune institution éducative québécoise. Toutes les écoles de ma commission scolaire acceptent les stagiaires (j'en ai moi-même suivi plusieurs), mais seulement ceux envoyés par les universités québécoises. Je te parle bien entendu du système publique (je ne sais pas comment cela se passe dans le privé). Ce que je peux néanmoins te suggérer est de voir avec les écoles françaises de Montréal, comme le Collège Stanislas ou le Collège Marie de France (http://www.mariedefrance.qc.ca/siteweb/index.cfm qui a, si je me souviens bien, une école primaire. Enfin, il te faudra dans tous les cas "bien vendre" ton projet; c'est-à-dire expliquer pourquoi tu dois faire ce stage au Québec et pas ailleurs... Tiens, pourquoi d'ailleurs? ;-)
Bonne chance et à bientôt par ici.
Merci Fleette de ta réponse. Je vais suivre tes conseils à propos des écoles françaises de Montréal. Sinon j'ai aussi envoyé un mail à l'ambassade du Canada. A propos de mon envie de venir au Québec, c'est tout simplement car j'ai envie d'y vivre après avec ma famille, que mon mari est uniquement francophone et que son métier (travailleur social) passe surtout par la parole. Voili voilà :)
Prof fle Québec
Salut!!
Je voudrais seulement qq astuces pour postuler en tant que prof FLE au Québec et principalement à Québec ville.
Quelles sont les démarches à effectuer?
Merci
Bonjour Marina,
Je ne peux que te conseiller de lire mon dernier billet ainsi que ceux publiés dans ma section "Être prof au Québec".
PS: Par contre, tu ne trouveras rien de spécifique sur la ville de Québec, où je n'ai jamais résidé/enseigné.
En espérant néanmoins t'être utile, je te souhaite une bonne semaine.
A bientôt,
Fleette.
permis de travail
Bonjour,
Je suis prof de fle depuis 5 ans et suis titulaire d un master 1. Je souhaite travailler au Québec pour rejoindre mon québécois mais pour cela il faut obtenir un permis de travail. Le cotas du PVT a explosé reste le permis de travail temporaire. Ma petite question est: comment peut on obtenir "une promesse d embauche" quand on travaille dans le fle sachant que la plupart des recrutements sont locaux, que les contrats sont de type vacataire? Qui dois-je alors contacter? Doit on demander un permis d enseignement? Merci pour vos futures réponses
Bonjour Babazoom,
Je ne sais rien des permis de travail puisque moi, je suis passée par la case "Résidence permanente" (l'as-tu envisagée?).
Pour ce qui est des contrats, ce sont les mêmes que pour n'importe quel prof au Québec, à partir du moment où tu as le droit d'y enseigner (et donc, à partir du moment où tu as un permis d'enseigner). Rien à voir avec les contrats que l'on peut avoir dans d'autres pays.
Si tu veux t'installer au Québec, je te conseille de faire toutes les démarches pour la résidence permanente ainsi que celles pour tes équivalences de diplômes et ta demande de permis d'enseigner. Ensuite, trouver un emploi en FLS ne devrait pas être trop compliqué. Bien-sûr, toutes ces démarches prennent du temps alors... vas-y!
Bonne chance et n'hésite pas à me recontacter.
Fleette.
demande de conseil
Bonjour,
j'envisage moi aussi de m'installer au Quebec, j'ai un CAPES d'anglais.
J'aurais voulu en savoir plus sur les salaires et conditions de travail, horaires de cours des enseignants là-bas. Délai moyen pour obtenir un premier contrat....
Est-ce que j'ai plus de chance d'avoir un poste si je passe un master FLE en plus ?
Merci d'avance
Dominique,
Désolée d'avoir tant tardé à te répondre. Me voici enfin! ;-)
En ce qui concerne les salaires, tu as un exemple de grille des rémunérations ici (http://cscree.qc.ca/Services/HR/Enseigner.pdf). Quant aux conditions de travail, j'en parle un peu dans ma catégorie "Etre prof au Québec".
Pour obtenir un premier contrat, cela dépend de beaucoup de choses. Il faut savoir toutefois que les décisions d'embauche de nouveaux profs (je parle du public car je ne connais pas le privé) se font généralement assez tard (au mois d'août, quelques jours avant la rentrée). Enfin, si tu souhaites enseigner l'anglais (matière très recherchée notamment dans les écoles de la Commission Scolaire de Montréal), je ne pense pas qu'il soit nécessaire que tu passes un master FLE. Ce master, par contre, te permettrait d'enseigner le FLS dans les écoles anglophones, ce qui te donnerait alors deux fois plus de chances de trouver quelque chose.
Si tu as des questions un peu plus précises, n'hésite pas.
Merci de ta visite et à bientôt.
Céline.
à la recherche d'un stage FLE
Bonjour,
je suis en première année de Master FLE en France, ma formation comprend un stage. Je souhaite l'effectuer au Québec,qui dois-je contacter, où dois-je me renseigner?
Merci pour toutes infos!!
Stage au Québec
Bonjour,
comme je l'ai déjà évoqué (dans ma section "Être prof au Québec" je pense) il est très difficile pour un étudiant français de trouver un stage au Québec; les universités québécoises favorisant les citoyens ou résidents. A moins donc d'avoir déjà un titre de séjour en poche, tes chances de trouver un stage sont minces. Si toutefois tu souhaites essayer, je te conseille alors de contacter directement les facultés qui t'intéressent (sciences de l'éducation). Tu trouveras la liste des universités québécoises dans mon message du 4/10/08 http://ticale.canalblog.com/tag/enseignement).
J'espère t'avoir un peu éclairé.
A bientôt,
Céline.