Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
TIC@le: TIC, langues et formation des enseignant(e)s
19 décembre 2008

1000 images sur le bout de la langue: expressions idiomatiques en 3 langues

1000 images sur le bout de la langue: expressions idiomatiques en 3 langues
1000 images sur le bout de la langue est un site trilingue interactif génial qui s'intéresse aux expressions idiomatiques, si fascinantes, mais si difficile à comprendre et encore plus difficile à traduire. Prenez par exemple l'expression française "Attendre...
Posté par fleette à 11:46 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: expressions idiomatiques
Vous aimez ?
0 vote
Publicité
11 décembre 2008

Notre réseau culturel à l'étranger encore "attaqué".

On ne peut pas dire que je suis une fervente lectrice du "Nouvel obs", mais j'avoue y lire quelques articles, de temps en temps. En voici un qui ne manquera pas de vous intéresser. La France brade son réseau culturel à l'étranger est un "coup de gueule"...
Posté par fleette à 15:59 - Commentaires […] - Permalien [#]
Vous aimez ?
0 vote
21 novembre 2008

Un webdocumentaire pour mes élèves

C'est en parcourant le site du Monde (Le Monde.fr) que je suis tombée sur ce FORMIDABLE (et je pèse mes mots) webdocumentaire (c'est comme ça que ça s'appelle) de Samuel Bollendorff et Arnaud Dressen: Voyage au bout du charbon. C'est dans un format peu...
Posté par fleette à 15:11 - Commentaires […] - Permalien [#]
Vous aimez ?
0 vote
20 septembre 2008

Le FLE/FLS... un peu partout dans le monde + une petite activité interculturelle

Le FLE/FLS... un peu partout dans le monde + une petite activité interculturelle
Hier, en postant un nouveau billet ici même, je me suis amusée à regarder la provenance des visiteurs de ce blog. Et bien, s'il est vrai que la majorité vient de France, je suis quand même ravie de constater, à nouveau, que le FLE/FLS intéresse des personnes...
Posté par fleette à 15:54 - Commentaires […] - Permalien [#]
Vous aimez ?
0 vote
1 février 2007

Questionnaire interculturel

Questionnaire interculturel
J'ai eu, il n'y a pas longtemps, à créer un questionnaire interculturel pour des stagiaires mexicains actuellement aux Etats-Unis.Comme la dimension interculturelle fait toujours partie intégrante de notre enseignement (c'est en tout cas ce que je crois),...
Posté par fleette à 02:46 - Commentaires […] - Permalien [#]
Vous aimez ?
0 vote
Publicité
11 novembre 2006

La nécessaire éducation à l'interculturel

La nécessaire éducation à l'interculturel
S’intéresser à l’interculturalité c’est s’intéresser à nos semblables. De plus en plus, les personnes voyagent, émigrent, immigrent, échangent, découvrent, dialoguent. Nos déplacements sont facilités par les nouvelles technologies qui auraient fait rêver...
Posté par fleette à 22:00 - Commentaires […] - Permalien [#]
Vous aimez ?
0 vote
26 octobre 2006

Citation

Je trouve cette citation de Claude Lévi-Strauss formidable. Je vous la livre donc ici (désolée, je ne sais plus sur quel site je l'ai trouvée... :-/). « La nécessité de préserver la diversité des cultures dans un monde menacé par la monotonie et l'uniformité...
Posté par fleette à 09:41 - Commentaires […] - Permalien [#]
Vous aimez ?
0 vote
Publicité
Publicité